ЦБ/Аб №2: Страна чудес Льюиса Кэрролла
Льюис Кэрролл – английский писатель, профессор математики Оксфордского университета, философ, логик и … большой выдумщик.
27 января исполняется 190 лет Чарльзу Лютвиджу Доджсону – это настоящее имя английского писателя, известного во всем мире под псевдонимом Льюиса Кэрролла. Это имя Чарльз Доджсон придумал себе в1856 году, переведя свое имя и фамилию на латинский язык, написал полученную версию задом наперед и результат перевел на английский язык.
Родился будущий писатель в английской деревне Дарсбери, в семье приходского священника и был старшим из 11 детей в семье. Будучи ребенком, Чарльз придумывал разные игры, писал истории и поэмы для своих братьев и сестер. В 12 лет мальчика отправляют учиться в грамматическую школу, где автор проявил особую любовь к математике, затем была фешенебельная школа Рагби, закончив её, Чарльз принимает решение поступить в колледж Крайст-Чёрч от Оксфордского университета. После окончания колледжа писатель становится бакалавром и читает лекции в родном колледже. Поскольку учебные заведения в те времена были тесно связаны с религиозными организациями, Льюис, заступив на должность, принимает духовный сан диакона, отказавшись от полномочий священника. Ещё во время учёбы в колледже Кэрролл начал писать стихи и небольшие рассказы. Именно тогда он решил издавать свои произведения под псевдонимом.
В 1856 году в колледже Крайст-Чёрч появился новый декан. Одну из дочерей декана звали Алиса, которая в будущем станет прототипом знаменитых сказок об Алисе. Однажды она попросила Льюиса, чтобы он придумал рассказ про неё и её сестёр Лорин и Эдит. Писатель был не против, рассказав им сказку о приключениях маленькой девочки попавшей в Подземную Страну. Чтобы детям было интереснее, Льюис сделал главную героиню похожей на Алису, а других героев наградил качествами её сестёр. Всемирно известные книги «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» писатель издал в период 1865 – 1871г.г. Стиль повествования не имел аналогов в литературе. Имея большую фантазию и интеллект, выдающиеся логические и математические способности, он основал особенный жанр «парадоксальной литературы». В своих произведениях Кэрролл затрагивал множество серьёзных и философских проблем, касающихся жизни и природы человека. Это вызвало живой интерес не только детей, но и у взрослой аудитории. Яркая манера повествования прослеживалась и в других его работах «Охота на Снарка» - 1876г., «История с узелками», «Что черепаха сказала Ахиллу». Параллельно с написанием художественной литературы, он издал много трудов по математике, серьёзно увлекался фотоискусство, шахматами.
Всю жизнь Кэрролл вёл дневник, с которым вообще не расставался. Но – парадокс. Очень сложно даже из дневника понять, каким человеком был писатель. Личность Кэрролла – это ребус, который он нам завещал. Его произведения – это настоящее испытание для переводчиков. Рассказы о приключениях Алисы полны загадок. Простая на первый взгляд поэма «Охота на Снарка» порождает больше вопросов, чем ответов. Миры, описанные сказочником, вдохновляют художников, дизайнеров, поваров, композиторов.
В настоящее время Льюс Кэрролл – один из самых цитируемых писателей. Его книги переводили на русский язык В. Набоков, С. Маршак, Т. Щепкина-Куперник и другие.
27 января исполняется 190 лет Чарльзу Лютвиджу Доджсону – это настоящее имя английского писателя, известного во всем мире под псевдонимом Льюиса Кэрролла. Это имя Чарльз Доджсон придумал себе в1856 году, переведя свое имя и фамилию на латинский язык, написал полученную версию задом наперед и результат перевел на английский язык.
Родился будущий писатель в английской деревне Дарсбери, в семье приходского священника и был старшим из 11 детей в семье. Будучи ребенком, Чарльз придумывал разные игры, писал истории и поэмы для своих братьев и сестер. В 12 лет мальчика отправляют учиться в грамматическую школу, где автор проявил особую любовь к математике, затем была фешенебельная школа Рагби, закончив её, Чарльз принимает решение поступить в колледж Крайст-Чёрч от Оксфордского университета. После окончания колледжа писатель становится бакалавром и читает лекции в родном колледже. Поскольку учебные заведения в те времена были тесно связаны с религиозными организациями, Льюис, заступив на должность, принимает духовный сан диакона, отказавшись от полномочий священника. Ещё во время учёбы в колледже Кэрролл начал писать стихи и небольшие рассказы. Именно тогда он решил издавать свои произведения под псевдонимом.
В 1856 году в колледже Крайст-Чёрч появился новый декан. Одну из дочерей декана звали Алиса, которая в будущем станет прототипом знаменитых сказок об Алисе. Однажды она попросила Льюиса, чтобы он придумал рассказ про неё и её сестёр Лорин и Эдит. Писатель был не против, рассказав им сказку о приключениях маленькой девочки попавшей в Подземную Страну. Чтобы детям было интереснее, Льюис сделал главную героиню похожей на Алису, а других героев наградил качествами её сестёр. Всемирно известные книги «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» писатель издал в период 1865 – 1871г.г. Стиль повествования не имел аналогов в литературе. Имея большую фантазию и интеллект, выдающиеся логические и математические способности, он основал особенный жанр «парадоксальной литературы». В своих произведениях Кэрролл затрагивал множество серьёзных и философских проблем, касающихся жизни и природы человека. Это вызвало живой интерес не только детей, но и у взрослой аудитории. Яркая манера повествования прослеживалась и в других его работах «Охота на Снарка» - 1876г., «История с узелками», «Что черепаха сказала Ахиллу». Параллельно с написанием художественной литературы, он издал много трудов по математике, серьёзно увлекался фотоискусство, шахматами.
Всю жизнь Кэрролл вёл дневник, с которым вообще не расставался. Но – парадокс. Очень сложно даже из дневника понять, каким человеком был писатель. Личность Кэрролла – это ребус, который он нам завещал. Его произведения – это настоящее испытание для переводчиков. Рассказы о приключениях Алисы полны загадок. Простая на первый взгляд поэма «Охота на Снарка» порождает больше вопросов, чем ответов. Миры, описанные сказочником, вдохновляют художников, дизайнеров, поваров, композиторов.
В настоящее время Льюс Кэрролл – один из самых цитируемых писателей. Его книги переводили на русский язык В. Набоков, С. Маршак, Т. Щепкина-Куперник и другие.
Главный библиотекарь АБ № 2
МБУК «Анапская ЦБС»
Евтюгина З. М.
МБУК «Анапская ЦБС»
Евтюгина З. М.